Big Bang يقلدون Hana Yori dango (اليابانية)

كلنا نعرف فريق Big Bang و مواهبهم في الغناء، لكن مؤخرا إكتشفت أن لهم مواهب في التمثيل أيضا أو بالأحرى في التقليد

حيث أنه خلال حفل Global Warning Concert تم عرض فلم قصير لهم يقلدون فيه ال F4 و ماكينو من Hana yori dango (الياباني)

شكرا ل Hana لأنها نبهتني إلى هذا الفيديو

بعد مشاهدتي للفلم، وجدت أن دور Domyuji كان مناسبا جدا ل TOP ، فقد أبدع في أدائه لوول

أما Daesung، فقد أثار شفقتي و هو يقوم بدور الفتاة، كنت أظن أنه قد يناسب Seung ri أكثر

أترككم مع الفلم على يوتيوب (بدون ترجمة، إن وجد أحدكم ترجمة إنجليزية فأرجو ان يشاركنا بها)

الجزء الأول

الجزء الثاني

Boys Over flowers تصدر إلى الخارج قبل بداية بثها في كوريا

يبدأ بث النسخة الكورية من دراما Hana Yori dango و التي تعرف ب Boys Before flowers (الأولاد قبل الزهور) يوم 5 جانفي على قناة KBS2TV لكن قبل أن يبدأ يثها في كوريا تم تصدير هاته الدراما إلى بلدان أسيوية

تم الحصول على حقوق البث لهاته الدراما في بلدان مثل اليابان، هونغ كونغ و فلبين، في اليابان تملك شركة SPO entertainement حقوق البث و من المتوقع أن يتم بث الدراما في اليابان في منتصف سنة 2009

تم إصدار Hana Yori Dango أول مرة في شكل مانجا بين سنة 1992 و سنة 2004 ثم تم إنتاجها في شكل أنيمي بين سنة 1996 و 1997 و من ثم في شكل دراكا تايوانية و ثم دراما يابانية و الأن نرىاها في شكل دراما كورية

فريق Aigoo Fansubs أعلن أنه سيقوم بترجمة هاته الدراما إلى العربية بعد بداية بثها و صدور الترجة الإنجليزية

المصدر: HanFever

فيديو إعلاني لدراما Hana Yori dango + صور جديدة

مع إقتراب موعد بداية بث دراما Hana Yori dango (في نسختها الكورية طبعا)، بدأت قناة SBS KBSبإطلاق صور من الدراما و بوسترات لتشويق المشاهدين أكثر، فبعد بوسترات الدراما التي أطلقت قبل يومين، نرى اليوم أيضا فيديو إعلاني للدراما

و قد تضمن الفيديو تقديما سريعا للشخصيات إضافة إلى لقطة تقبيل بين Kim Hyun joong و Goo Hye Sun

يبدأ عرض هاته الدراما يوم 5 جانفي 2008 (05.01.2008)

و في ما يلي البوسترات الفردية للمثلين

بوسترات Hana Yori dango + صور

كنت قد نشرت العديد من المقالات السابقة حول النسخة الكورية لدرما Hana Yori Dango ، كما أعلمتكم أن فريق Aigoo Fansubs سيقوم بترجمة هاته الدراما عند بداية بثها

الأن، لم يبقى إلا أسبوعين على بداية عرض الدراما، و قد نشرت قناة KBS بوسترات لها

البوسترات تبدو رائعة، و الممثلين اروع… لم يبق إلا أن نرى التمثيل (نتمنى أن يكون جيدا أيضا)

ممثلوا Hana Yori Dango يتوجهون لنيو يورك لتصوير الدراما

يتوجه ممثلوا الدراما الكورية Hana Yori Dango إلى الولايات المتحدة الأسبوع القادم لتصوير الدراما

و من المنتظر أن يبقى كل من kim Hyun Joong, Kim Bum, Lee Min Hoo, Koo Hye Sun و بقية الممثلين في نيو يورك New York لمدة عشرة أيام و ذلك للتصوير

بداية تصوير دراما هانا يوري دانغو الكورية + صور لطاقم العمل

تابعنا منذ بضعة أسابيع الإختيار النهائي للمثلين في دراما هانا يوري دانغو Hana Yori Dango بنسختها الكورية ‘أدوار ال F4 ثم دور Makino ) و قد بدأ تصوير هاته الدراما مؤخرا و من المنتظر أن يبدأ عرضها في شهر ديسمبر

لكل من ينتظر هاته الدراما، هاته بعض الصور التي إلتقطت في مطار “إنشون” Incheon من قبل معجبين كوريين ، و من المفترض أن تكون هاته اللقطات عند عودة Todo Shizuka (han che yougn) من فرنسا حيث ينتظرها ال F4 في المطار

(لي مين هو) Lee Min Ho بدور (غو جون بيو) Goo Joon Pty – (دوميوجي تسوكاسا) Domyouji Tsukasa في النسخة اليابانية