إنتهى بث دراما الفتيان قبل الزهور على الشاشة الكورية منذ فترة و قريبا أيضا سننتهي من ترجمتها إلى العربية (بقيت عدة حلقات فقط) لذا أردت أن أودع هذه الدراما بترجمة أغنية أخرى من أغانيها التصويرية و هذه المرة وقع إختياري على أغنية Yearning heart لفريق AST’1 و يمكن ترجمة عنوان الأغنية إلى العربية إلى “القلب المتشوق” أو “القلب المتلهف”
الأغنية لا تملك فيديو كليب لذا ترجمتها على أداء الفريق في برنامج Music Bank بتاريخ 090403
أتمنى أن تعجبكم الأغنية و الترجمة أيضا ^_^
لا تنسوا الضغط على HQ لمشاهدة الفيديو بالجودة العالية
أغنية T-MAx Almost paradise مع الترجمة العربية
أغنية SS501 – because i’am stupid مع الترجمة العربية
ِتحميل Boys Before Flowers CD1
ِتحميل Boys Before Flowers CD2
ِتحميل Boys Before Flowers CD2.5
رائع جدا يا ملاك
أحبب الأغنية
وراقت لي ترجمتك لها
شكرا غاليتي
تسلم يدينك ..ملاك على الترجمة ..
ان كان لديك وقت فراغ يا ليت تترجمية اغنية التصويرية What Do I Do
للمغنية Jisun ..
مع جزيل الشكر
love the song & the sub <3
thanxx & keep up the good work (F)II
شكراً………
حبيبتوووووووووو…..ويسعدك ربي….^_^
[...] أدائهم لأغنية Yearnning Heart (الترجمة هنا) من الأغاني التصويرية للفتيان قبل الزهور، يعود فريق [...]
يسلمووووو روووووووعة هالاغنيه احبها كثييير
واااااااااااااااااااااااو
شكرا على الترجمة
يعطيك العافيه
يعطيك العافيه على الترجمه
يعطيك العافيه
شكرا ع الترجمة الاغنية حلوة مرة كثير بس كنت
ابغى اسال كيف اقدر احملها عندي في الكمبيوتر
رائعة وهادئة جدا ……
شكرا على الترجمة المتقنة …..
بانتظار المزيد …..
وه يالبــو واللهي ختيـــــــــريـــــــــن XD
يسلمــو ع الترجمـــة قلبوووو ^^”
ثااااااااااااااااانكس ع المجهود الرائع يسلموووو
في الحقيقة انا عظوة جديدة جزاكم الله خيرا ان تخدموني هده الخدمة اريد ايميل الرائع بي رين لاتمكن من التواصل معه فانا من اشد معجبيه و شكرا
هذه الاغنية احببتها كثير لانها بتاثر بكل من يسمعها.
هذي الاغنية كثير حلوة و حبيتها كثير هي بتلهمني و كثير روعة.
وآآآآو
هـ الدرآمـآ عجيييبه عشـت معهـم لحظه بـ لحظه
حتى الاغـآني عجيييبه
يعطـيك ربـي الف عـآآفيييه
ملاك اسم على مسمى
مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووورة يا قمر على الترجمة الروعة
كامساااااميدا
اتمنى انك ترسليلي الاغاني
حقت هاذا المسلسل الكوري
يسلمووووووووو ملاك بس هم على الطبيعه احلى شفت لهم حفله في تايلندا مرررره هم حلوين على العموم يسلموووووووووووو
يسلمووووووووووو ملاااااااااااااااااااك
على فكره انا اسعد انسانه اليوم بعد كم سنه حصلت على ايميل فرقة شايني حق المعجبين
ااااااااااااااااااااااااه واخيرا مشكووووووره ملاك على الترجمه الحلوه زيك .
كومااااااااااااااواااااااا