علي أن أعترف الأن أن دراما الفتيان قبل الزهور صارت تشغلني كل الوقت، من ترجمة للحلقات و بحث عن الأخبار لكن يبدو أنني لست الوحيدة في مثل هذا الوضع فالجميع متعلق جدا بهاته الدراما و لذلك لروعتها
و ما يضيف لهاته الدراما لمسة مميزة هو الأغاني التصويرية خاصة أغنية Paradise ل T-Max
حاولت أن أترجم هاته الأغنية و وضعت لكم الترجمة مع الكليب الرسمي الخاص بها من دراما الفتيان قبل الزهور
أتمنى أن تعجبكم، و إن شاء الله سيكون هناك المزيد بخصوص هاته الدراما الرائعة
أغنية SS501 – because i’am stupid مع الترجمة العربية
أغنية AST’1 – Yearnning Heart مع الترجمة العربية
ِتحميل Boys Before Flowers CD1
ِتحميل Boys Before Flowers CD2
ِتحميل Boys Before Flowers CD2.5
شكراً ملاك عالترجمة ^_^
الكلمات مرة رائعة
تشكراااات ملاك ع الترجمــه ^^
شكراااااااااااااااااااااا
ملاك..وشدي حيلك ههههههههههههههههههههههه(*_^)
*
*
حلو مرةالكلمات….
يسلموووووووووووووووا ملاك على الكليب ويلا الهمه خلصوا المسلسل عشان اشوفه احس نفس بموت عشان نفسي اتفرج عليه بس ما ابغى تخلص ترجمة كامله بعدين اشوفه من اليدين الحلوة يسلموا حبيبتي ويعطيكي العافيه
يسلمون اليدين اللي سوه والله حلو ويعجبني اتمنالكم التوفيق ارجا منكم اكمال الحلقات الكثر من روعه بليزكملو الحلقات على اون لين بلييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييززززززززززززز (^؛^)،وبيانيه على الزعاج
يسلمؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤ غنااااااااااااتي
ربي لا خلى ولاعدم من ابداااعج يااارب
[...] أن قمت بترجمة أغنية T-Max – Almost paradise من دراما الفتيان قبل الزهور أردت أن [...]
تسلميــن قلبو ع الترجمــه ربي يعطيج العافيه,,
كامساميدااااا
ملوكه على الترجمه من جد خطيييييييييييييره
ثااانيكووو ملكووه .
. من جد درماا مرره خطيره
[...] T-MAx Almost paradise مع الترجمة [...]
والله ان تقيمي لـ هالمسلسل هو 9 من 10 ..
خطييير والله خطيير ويكفي كيم بوم فيه (*^_^*) ..
تسلم يمينك ملاك سونبيه والله انك اكوس وحده ^^ ..
جآري التحميل ^^
بوياسايو على اختي ملوكه
واااااااااو حلوه الأغنية موووووووووووت اصلا أنا حبت أغاني المسلسل قبل ماأعرف الترجمة
ألحانهم حلوة تخلي الواحد في عالم ثاني
والحين الحان وكلمات مترجمة الحقيقة ماقصرت الله يعطيك العافية كثير حبيت هاذي الأغنية وبعد أغنية ( لأنني غبي )) حلوة و أكثر من رائع مجهودك فيه بعد أغنية (Starlight Tears )أحسها حلوة ياريت ترجمينها ومشكوووووووووووووووووووووووووووووورة
والله مشكووورين على الترجمه
مرا المسلسل روووعه بس متى بتنزل باقي الحلقات ^_^ < متحمسه
وااااااااااااااااااااااااااااو
روعة
خو ش اغنية
ساعدونننننننننيييييييييييي كككككككككككيييييييييففففففففف اححححححححححححممممممممممللللللللل الاغغغغغغغغغغننننننننننيييييههههههه
قمة ياملاك قمة …!
ملاك انا حبك من صمييييييييييييييييييييييييييييم اعماقي والله اني احبك انتي مو بس عسل انتي نحله تصنع العسل بي نفسه….
الله يعطيك العافيه والى الامام دائما….
والله اني احبك…
مشكورة على الترجمة الرائعة وياليت تترجمين اغنية ستارليت تكوني سويتي فيني معروف كبير جدا
يسلمو ع الترجمه روعه
بإنتظار ترجمة جميع الاغاني هه
رووووووووووووووووووووووووعه
ياملحهم ياااناااس
ويازين الكلمااات
ثانكس
موووووووووووو حلوووووووو مررررررررررررر يفشلللللللل الله فشلكم
وااااااااااااااااااااااو بس عجبني شي وحد الصوت الصوت بس الى راعه جدا يوم اسمعو اهلى رسلو الى جولةهم حتي كل حطينه اليل صباح عصرزعجين العام بسب الصوت كان صوت بقره حت البقره احسن من الصوت
مررررره شكرا يا ملاااااك…
بس لو سمحتوا ابغى طريقة التحميل ممكن تعلموني … مو راضي يتحمل معي
اضغط عليهم وتفتح لي نفس الصفحه من جديد
بليييييييييييييييييييييييييييييييييييز ساعدوني
رووووووووووعه
اموت في هذي الدراما
يسلمو ملوكه على الاضافه الحلوه ننتظر جديد ابداعك
تسلمى عاى هذا المجهود الرائع
رووووووعه بس كيف نحمل .. ردووو بليييز
اخ عليهم بجد دراما ناجحه مره روعه المسلسل
والف شكر على الاغااني
ياربي ربـآه
خقق خقق خقق خقق
يهبلووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووون
خآصتآ آلاثنين آللي دـآيم مع بعضَ مآحفظت اساميهمَ
الله يعطيك العافيه
يسلموووووو يالغلا
لاخلا ولا عدم ويعطيش العافية
تقبلي مروري
البطة السودة
انا محمله الاغاني دي بس مش كلابات وكنت عايزه احملها كليبات ومترجمه بس مش عارفه بس علي العموم ثانكس فور يو انت اكيد تعبت في الوصول للاغاني دي
اريقاتو ملاك ع الترجمة وعلى الاغاني
الاكثر من رائعة
وبصراحة هذي الدراما روعة منجد خطيرة
يعطيكي العافية وننتظر جديدك
جانااا
مشكورين على كل مجهود عملتوه |^_^|
شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااا يا ملاك علي هذه الكلمات ارجو ان تعلمين كلمات الكوريةشكرااااااااااااااااااااااااااااااااااا ملاك
مشكورة اختي على الاغنية الجميلة
الدرامه روووووووووووووووووووووووووعه لاكن اناشفتها بالياباني من قبيل واظن ان اليابانيه اجمل كمسامداااااااااا
yes me too, i love that tv show very much
thanks for the songs