أغنية دراما “الفتيان قبل الزهور” T-Max – Paradise مع الترجمة العربية

29 01 2009

علي أن أعترف الأن أن دراما الفتيان قبل الزهور صارت تشغلني كل الوقت، من ترجمة للحلقات و بحث عن الأخبار لكن يبدو أنني لست الوحيدة في مثل هذا الوضع فالجميع متعلق جدا بهاته الدراما و لذلك لروعتها

و ما يضيف لهاته الدراما لمسة مميزة هو الأغاني التصويرية خاصة أغنية Paradise ل T-Max

حاولت أن أترجم هاته الأغنية و وضعت لكم الترجمة مع  الكليب الرسمي الخاص بها من دراما الفتيان قبل الزهور

أتمنى أن تعجبكم، و إن شاء الله سيكون هناك المزيد بخصوص هاته الدراما الرائعة

أغنية SS501 – because i’am stupid مع الترجمة العربية

أغنية AST’1 – Yearnning Heart مع الترجمة العربية

ِتحميل Boys Before Flowers CD1

ِتحميل Boys Before Flowers CD2

ِتحميل Boys Before Flowers CD2.5

About these ads

الإجراءات

Information

85 responses

29 01 2009
Eman

شكراً ملاك عالترجمة ^_^

الكلمات مرة رائعة :)

29 01 2009
خجل الورد

تشكراااات ملاك ع الترجمــه ^^

29 01 2009
تيودورا

شكراااااااااااااااااااااا
ملاك..وشدي حيلك ههههههههههههههههههههههه(*_^)
*
*
حلو مرةالكلمات….

30 01 2009
Lo0oLy Rain Ki

يسلموووووووووووووووا ملاك على الكليب ويلا الهمه خلصوا المسلسل عشان اشوفه احس نفس بموت عشان نفسي اتفرج عليه بس ما ابغى تخلص ترجمة كامله بعدين اشوفه من اليدين الحلوة يسلموا حبيبتي ويعطيكي العافيه

30 01 2009
Mike_He

يسلمون اليدين اللي سوه والله حلو ويعجبني اتمنالكم التوفيق ارجا منكم اكمال الحلقات الكثر من روعه بليزكملو الحلقات على اون لين بلييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييززززززززززززز (^؛^)،وبيانيه على الزعاج

1 02 2009
عشق الابداع

يسلمؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤ غنااااااااااااتي

ربي لا خلى ولاعدم من ابداااعج يااارب

2 02 2009
أغنية دراما “الفتيان قبل الزهور” SS501 - Stupid مع الترجمة العربية « Hanguk Sarang

[...] أن قمت بترجمة أغنية T-Max – Almost paradise من دراما الفتيان قبل الزهور أردت أن [...]

2 02 2009
meme joon

تسلميــن قلبو ع الترجمــه ربي يعطيج العافيه,,

10 02 2009
غزل

كامساميدااااا

ملوكه على الترجمه من جد خطيييييييييييييره :)

11 02 2009
allolla

ثااانيكووو ملكووه .
. من جد درماا مرره خطيره

11 02 2009
12 02 2009
Kim ar wa

والله ان تقيمي لـ هالمسلسل هو 9 من 10 ..

خطييير والله خطيير ويكفي كيم بوم فيه (*^_^*) ..

تسلم يمينك ملاك سونبيه والله انك اكوس وحده ^^ ..

جآري التحميل ^^

15 02 2009
kang

بوياسايو على اختي ملوكه

واااااااااو حلوه الأغنية موووووووووووت اصلا أنا حبت أغاني المسلسل قبل ماأعرف الترجمة

ألحانهم حلوة تخلي الواحد في عالم ثاني

والحين الحان وكلمات مترجمة الحقيقة ماقصرت الله يعطيك العافية كثير حبيت هاذي الأغنية وبعد أغنية ( لأنني غبي )) حلوة و أكثر من رائع مجهودك فيه بعد أغنية (Starlight Tears )أحسها حلوة ياريت ترجمينها ومشكوووووووووووووووووووووووووووووورة

15 02 2009
هيون

والله مشكووورين على الترجمه

مرا المسلسل روووعه بس متى بتنزل باقي الحلقات ^_^ < متحمسه

16 02 2009
حنونة

وااااااااااااااااااااااااااااو
روعة
خو ش اغنية

25 02 2009
nana

ساعدونننننننننيييييييييييي كككككككككككيييييييييففففففففف اححححححححححححممممممممممللللللللل الاغغغغغغغغغغننننننننننيييييههههههه

6 03 2009
قطورة

قمة ياملاك قمة …!

27 03 2009
رماد السكون

ملاك انا حبك من صمييييييييييييييييييييييييييييم اعماقي والله اني احبك انتي مو بس عسل انتي نحله تصنع العسل بي نفسه….
الله يعطيك العافيه والى الامام دائما….
والله اني احبك…

21 04 2009
SRIDEVI

مشكورة على الترجمة الرائعة وياليت تترجمين اغنية ستارليت تكوني سويتي فيني معروف كبير جدا

21 04 2009
رودي

يسلمو ع الترجمه روعه
بإنتظار ترجمة جميع الاغاني هه

25 04 2009
اميره

رووووووووووووووووووووووووعه
ياملحهم ياااناااس
ويازين الكلمااات
ثانكس

30 04 2009
جني

موووووووووووو حلوووووووو مررررررررررررر يفشلللللللل الله فشلكم

30 04 2009
انا امووووووووره

وااااااااااااااااااااااو بس عجبني شي وحد الصوت الصوت بس الى راعه جدا يوم اسمعو اهلى رسلو الى جولةهم حتي كل حطينه اليل صباح عصرزعجين العام بسب الصوت كان صوت بقره حت البقره احسن من الصوت

9 05 2009
أم غاده

مررررره شكرا يا ملاااااك…

بس لو سمحتوا ابغى طريقة التحميل ممكن تعلموني … مو راضي يتحمل معي
اضغط عليهم وتفتح لي نفس الصفحه من جديد :( :(

بليييييييييييييييييييييييييييييييييييز ساعدوني

14 05 2009
l0so

رووووووووووعه
اموت في هذي الدراما

يسلمو ملوكه على الاضافه الحلوه ننتظر جديد ابداعك

8 06 2009
samaa

تسلمى عاى هذا المجهود الرائع

26 06 2009
soos

رووووووعه بس كيف نحمل .. ردووو بليييز

28 06 2009
عاشقة غو جو بيو

اخ عليهم بجد دراما ناجحه مره روعه المسلسل

والف شكر على الاغااني

20 07 2009
نوٍف

ياربي ربـآه
خقق خقق خقق خقق

يهبلووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووون

خآصتآ آلاثنين آللي دـآيم مع بعضَ مآحفظت اساميهمَ

16 08 2009
بيشو

الله يعطيك العافيه

5 09 2009
البطة السودة

يسلموووووو يالغلا
لاخلا ولا عدم ويعطيش العافية
تقبلي مروري
البطة السودة

10 09 2009
yoyo music

انا محمله الاغاني دي بس مش كلابات وكنت عايزه احملها كليبات ومترجمه بس مش عارفه بس علي العموم ثانكس فور يو انت اكيد تعبت في الوصول للاغاني دي

21 09 2009
生活

اريقاتو ملاك ع الترجمة وعلى الاغاني

الاكثر من رائعة

وبصراحة هذي الدراما روعة منجد خطيرة

يعطيكي العافية وننتظر جديدك

جانااا

24 09 2009
smare

مشكورين على كل مجهود عملتوه |^_^|

26 09 2009
عاشقات كورية

شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااا يا ملاك علي هذه الكلمات ارجو ان تعلمين كلمات الكوريةشكرااااااااااااااااااااااااااااااااااا ملاك

26 09 2009
tiffany

مشكورة اختي على الاغنية الجميلة

1 11 2009
يوكي

الدرامه روووووووووووووووووووووووووعه لاكن اناشفتها بالياباني من قبيل واظن ان اليابانيه اجمل كمسامداااااااااا

4 11 2009
A.Fikry

yes me too, i love that tv show very much
thanks for the songs

29 11 2009
جن دي

يسلمووو على الاغنيه الروعه ويعطيكي العافيه
انا اسمعه اربع خمس مرات في اليوم
لانه رووووووعه مررررره

15 12 2009
K.S.A

يسلمووووو مرررره جنان :)
انا دورت ع الاغنية بالترجمه الانجليزيه ومالقيت =(
ياليت احد يفيدني وين القاها :) واكووون شاكرتله بقوووه =)
يعني الثلاث اغاني حقت مسلسل فتيان قبل الزهور بالانجليش :)
وشكرا
اتمنى احد يفيدني في اقرب وقت =)

18 12 2009
Bosso

sweet max

18 12 2009
Bosso

TvXQILove

26 12 2009
عاشقة يونجانغ

كومااايو ع الطرح الرااايع
وااااااي ما اجملهم كلهم
يفتحون النفس
غو جون بيو
جان دي
جي هو
غايول
والثانين نسيت اسماااءءهم وي وي والجكااااااااال

18 01 2010
lollipop

mra 58aaaaaa yslmoo

23 01 2010
jetaime2009

وآآآو =)

جداااااااا جميله وتفرررررح ^.^

مرااا مرآآآآآ شكرااااا

24 01 2010
هيرو

تجنن يسلمو ملوك ياحبيلكم يال(F4)خقق اغنية روعة وعلى فكره الكوري احسن من الياباني

7 02 2010
عندي ذوق

واااااااااااااااااااااااااو يجنونون
يا حلوكم بس

10 02 2010
شجن الروح

أريد أن تترجمون فتيان قبل الزهور الحلقة الإخير بلعربية

10 02 2010
شجن الروح

متى راح تردون على تكفون ضروريييييييييييي ياسرع وقت بليس

16 02 2010
شجن الروح

متى تعرضون الحلقات الأخرى أن أموووووت على فتيان قبل الزهور

16 02 2010
شجن الروح

ياااااااااااااااااي يحلوكم تجننون

23 02 2010
كيم هون جونغ

اريكاتواااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
خاصه كيم هون جونغ سنباي حبيبي
والباقي جونان حتي الاغاني
يا حلوهمممممممممممممممممممممم الF4

23 05 2010
كلي حلى

تسلمووون ومااقصرتوو بس ابا اسالكم
اريد فلم الفتيان قبل الزهور الجزء الثااني
بليييييييييز

31 05 2010
جوودي

اريقاتوا كوزايماس
ع الترجمه من جد خقق يهبلوووووووون
بس مستنين الجزء الثاني
جاني

8 06 2010
رنين القمر

ما هي الخطوات الصحيحة لتحميل أغاني مسلسل فتيان قبل الزهور من هذا الموقع

10 07 2010
كيم هيون

مشكوره على الترجمه ياحلوه

12 07 2010
ماريا

ملاك ممكن طلب؟؟؟
ابي ايميل مغني كوري اسمه” نيك كون ” او بانجلش nich khun

12 07 2010
ماريا

ممكن ادزينه الى ايميلي
بلييييييييييز
ولكي “كامساميدا “جزيل الشكر

27 07 2010
كوريه متعصبه

يووووه يالبيه جووون بيو
كومساااميدااااااااااااا لبى قلبه يخقق بعدين ماريا خير تبين ايميل واحد كوري << حدك لغه سوريه بعد هع هع

20 09 2010
منــــــــال

كامساميدااااا

من جد الاغنيه هــاااذي رووعه يسلمـــواا يا احلى ملـــــــوكه ..

9 10 2010
روووونـهـRR@@

وااااااااااااااااو يسلمو على هالفلم بس عندي مشكله صغيرهـ وشلون احمله؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
بليز ردي ok

13 10 2010
لمسه أنثويه

وي يالبى الأغاني بس وقسم خطيره
أساسا الفيلم هذا كلمة خقققه شويه عليه<<<< لاتبالغين واجد

1 11 2010
الحبوبه

يــــــســــلــــمـــــــــوووووووووووووو على الترجمه الحلوووهـ

يسلموووووووووو اقين ^_^

11 11 2010
ميرو

شكررررررررررررررررررررررررا

20 11 2010
مجنونه الاف 4

صراحه صراحه ادا شفت الاف 4 ما اتركهم بووووس يجننو اما (جي هو ) يع يع يع سواق (جي هو) ص؟؟؟ اما البقيه يهبلوووو مررره عدبوني مررره

20 11 2010
مجنونه الاف 4

سوري سوري صح كتبتها (ص) صح؟؟؟ (جي هو) سواااق

3 12 2010
ميمو مجنونه سيونغ (الكستناائي ) هع

يااااااااي يالكستنائي ويا ابو غمااازه اما جي هوا خقيت عليه اول المسلسل بعدين طنشته <<تكفين يعني هو عطاك فيس خخخخخ
عالعموم الاغنيه خوقااق بس ابي كلماتها بالعربي يعني مو ترجمه لا اقصد زي كذا توشسشنعغفغةاعهغع <<فهمتوا D:

3 12 2010
ميمو مجنونه سيونغ (الكستناائي ) هع

الكستنائي مدري اسمه سيونغ ولا انا مطلعته من مخيلتي <<مايمديكم
هههه
بس انا وصقيقاتي مانسميهم الا الكستنائي ابو غمازه بيبي فيس وهكا وهكات خخخخخخخ

13 01 2011
خدووج

واو مرره تجنن الاغنيه كأني اعرفها مو غريبه علي ةالله
كومااوو عاالاغنيه الحلوه

8 02 2011
anwar

الاغنية روعة تسلم الايداى بسى بدى اعرف حاجة ازاى اعرف احملها عندى على الجهاز

24 03 2011
نيمو

جووناااان كومساميدااااااا

9 05 2011
f4

وه بس انا مجنونه الكوريييييين اه متى اسلفر كوريا بس انشأالله عن قريب

9 05 2011
beautifulroro

يا بنات بليز خبروني
الاغاني اللي عم نزلن عم بيكونو صيغة 4shared
وما عم يشتغلو بليز قلولي شو اعمل
هادا ايميلي حاكوني بشان تبعتولي الاغاني وانا كمان عندي اغاني
warm-heart88@hotmail.com
بتمنى نكون اصدقاء

27 05 2011
روان

ابغى اغاني المسلسل بليز

16 07 2011
loji

i love thet derima

9 01 2012
رانيا

وااااااااااااااااااااااااااااااااااااو انا احبو كوري
وانا متشكر كثير لترجمة
وانا احبو مسلسل الفتيان قبل الزهور
♥♥♥♥♥♥♥♥
♥♥♥♥♥♥♥
♥♥♥♥♥♥
♥♥♥♥♥
♥♥♥♥
♥♥♥
♥♥

9 01 2012
رانيا

وااااااااااااااااو انا احبو كوري
وانا متشكر كثير لترجمة
وانا احبو مسلسل الفتيان قبل الزهور
♥♥♥♥♥♥♥♥
♥♥♥♥♥♥♥
♥♥♥♥♥♥
♥♥♥♥♥
♥♥♥♥
♥♥♥
♥♥

16 03 2012
لينا

ه انا قد سفركوريا الجنوبيه شفت لي مين هو مر ه يهبل عنده اخوان توام صديقتكم لينا

25 03 2012
لالا

انا من عشاق جون بيو وشكرا على الاغاني صراااحه من زمان ادور عليها مشكوووووووورررره

8 09 2012
بيسو

احوب كيم هيون جونغ

20 09 2012
ziko

wéééééééééééééééééééééé

22 09 2012
ميمي السعود

جون بيو و جي هو و يي جونغ يهبلون خققق احبهم كتير
والاغاني من زمان ادور عليهم مشكووووووووووور ه

24 09 2012
ثريا

يسلمو

26 12 2012
مينو

حبيبتي الموضوع روعه و المسلسل أروع

19 11 2013
اميرة كيم هيون جونغ

مسلسل ايام الزهور اكثر مسلسل كوري جميل و روعة وخصوصن كيم هيون جونغ الذي لعب دور يون جي هو الذي كانت اكثر شخصية عجبتني في السلسل

أضف تعليق

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. تسجيل خروج   / تغيير )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s




تابع

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 133 other followers

%d bloggers like this: